A Noodlebug Let’s Pretend lemezén a képzelet világába utazhattok. (A dalszövegek és versek közé beszúrtam néhány játékötletet is! :))
1. If All of the Raindrops
If all of the raindrops were lemon drops and gum drops,
Oh, what a rain it would be!
I’d stand outside with my mouth open wide,
Ah, ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah,
That’s the weather for me!
If all of the raindrops were lemon drops and gum drops,
Oh, what a rain it would be!
(ism.)
If all of the snowflakes were chocolate bars and cupcakes
Oh, what a snow it would be!
I’d stand outside with my mouth open wide,
Ah, ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah,
That’s the weather for me!
If all of the snowflakes were chocolate bars and cupcakes
Oh, what a snow it would be!
(Ötlet: Beszéljétek meg, milyen finomságok hullhatnának még az égből, és rajzoljátok le!)
2. I Ate a Giraffe (Fran Ackermann)
I felt very hungry so I ate a giraffe,
Then a lion, a leopard, a horse and a cow.
They tasted delicious but I still wasn’t full,
So I gobbled a camel, a goat and a bull.
And though you may think, it’s simply preposterous,
I chewed up a walrus, and chomped a rhinoceros.
Next I proceeded to swallow a skunk
and downed a whole elephant. Even a trunk!
Oh, what a zoo full of beasts in my tummy!
Animal crackers are certainly yummy! 🙂
Excuse me!
(Ötlet: Próbáljátok ki állatos keksszel, vagy papírból készítsetek különböző állatfigurákat, és tegyetek úgy, mintha megennétek őket.)
3. Fish Moves
If I were a fish in school
I’d swim with all my friends
I’d dive and twirl and flip around
And so the fun begins.
Up high, down low
Swim fast, twirl slow
Right kick, left flip
Forward dive, double dip
Shark attack, jump back
Shiny hook, don’t look
Big wave, be brave
Swim fast, stay in school
Keep together, that’s the rule.
4. My Box (Debra Ghigna)
Each day we like to climb inside
My box where we can play and hide
A cardboard house of make-believe
For teddy bear and me.
We sail my box just like a ship
An ocean miner on a trip
Around the world from sea to sea
My teddy bear and me.
Sometimes my box becomes a train
A box car roaring through the rain
I shine a flashlight bright to see
For teddy bear and me.
But when my naptime comes again
My box becomes a bear cub den
A quiet place where we can be
Just teddy bear and me.
(Ötlet: A vers tanulása közben készítsetek valami szépet egy kartondobozból, színezzétek, vágjátok, ragasszátok – a kreatívkodás jó alkalom arra, hogy használjátok a nyelvet!)
5. Five Speckled Frogs
Let’s make believe we are hungry little frogs! Ready?
Five little speckled frogs, sitting on a speckled log
Eating the most delicious flies (yum-yum)
One jumped into the pool
Where it was nice and cool
Now there were four green speckled frogs
Four little speckled frogs, sitting on a speckled log
Eating the most delicious flies (yum-yum)
One jumped into the pool
Where it was nice and cool
Now there are three green speckled frogs
Three little speckled frogs, sitting on a speckled log
Eating the most delicious flies (yum-yum)
One jumped into the pool
Where it was nice and cool
Now there are two green speckled frogs
Two little speckled frogs, sitting on a speckled log
Eating the most delicious flies (yum-yum)
One jumped into the pool
Where it was nice and cool
Now there is one green speckled frog
One little speckled frog, sitting on a speckled log
Eating the most delicious flies (yum-yum)
He jumped into the pool
Where it was nice and cool
Now there are no green speckled frogs
(Ötlet: A dal éneklése közben számoljatok vissza az ujjaitokkal – ezek lesznek a békák, minden vízbe ugrással hajlítsatok be egy ujjat.)
6. Hand Animals
Bunny hops in a clover bed
Bird wings gently overhead
Snake slips slowly through the sands
I make them all with my two hands.
(Ötlet: Próbáljátok ki az árnyékokat.)
7. Play Dough Day
Squeeze it, squash it, squishy play
Mash it, smash it, play dough day.
Worms for lunch and dinner
Worms in every dish
Bake a wiggly birthday cake
Make a wormy wish.
Build a smiling snowman
Round and smooth and fat
Roll a carrot for his nose
(And) Don’t forget his hat.
Squeeze it, squash it, squishy play
Mash it, smash it, play dough day.
(Ötlet: Készítsétek el a dalban szereplő kukacokat, a tortát és a hóembert ti is, no meg bármi mást, amit a kicsik szeretnének.)
7. I’ve Got Rainbows
Can you name all the colours of the rainbow?
I’ve got rainbows in my eyes, eyes, eyes,
I’ve got rainbows in my eyes, eyes, eyes,
I can paint the trees and the flowers and the skies,
‘Cause I’ve got rainbows in my eyes.
Annamari, köszönjük az újabb Noodlebug dalokat! 🙂
Annamari, ilyen jellegű németes dalaid nincsenek?
Nagyon szívesen!
Annamari, köszi az újabb Noodlebug adagot!:)
@Ágnes, nemrég írtam a Super Simple Songsról, letölthető formában is kapható, kifejezetten kicsik angoltanulásához készültek https://www.ketnyelvugyerek.hu/blog/2010/01/szuper-egyszeru-es-megis-moka-angol-dalok-kicsinek-es-nagyobbnak/
@Anita, a Noodlebug DVD-k (CD bónusszal) külföldön a http://www.cricketmag.com -nál (is) kaphatók, illetve több magyar webáruházban, keress rá a Google segítségével.
Szia Annamari!
nagyon jók ezek a kis dalok és versek, akárcsak a múltkori téliek. A nagy lányom (4,5) kívülről fújja már őket (pl. Mr. Snowman, Rudolph..) a kicsi (1,5) pedig a hóembert snowman-ként előbb felismerte, mint hóemberként. 🙂
Ami nagy segítség volt a múltkori blokkban, hogy volt egy videofelvétel hozzájuk. Onnan dallamot, játékot mindent meg tudtunk tanulni és imádták nézni! 🙂 Ezekhez a dalocskákhoz hol lelem meg a dallamot?
Köszi!
Anita, mami és egyben lelkes angol tanár
Kedves Annamari!
Évek óta foglalkozom kicsik angoltanításával, nagyon szeretnek hozzám járni. Óráink nem hagyományos angol órák, itthon, családias környezetben tanulunk és ez a fajta tanulás hasonlít ahhoz, amiről te írsz a honlapodon. Most lehetőségünk nyílt bővülni, ehhez kérném a tanácsodat. Milyen hanganyagot ajánlasz a foglalkozásainkhoz, ami alapszókincsre épít és jó a dallamvilága? Hol tudnám őket beszerezni? Találok valahol a neten letölthető dalokat?
Segítségedet előre is köszönöm!
B. Á.