• Ugrás az elsődleges navigációhoz
  • Skip to main content
  • Ugrás az elsődleges oldalsávhoz

Nevelj kétnyelvű gyereket! blog

Játékos nyelvelsajátításról, kétnyelvűségről szülőknek, pedagógusoknak

  • Kezdőlap
  • Bán Annamari
  • Mit kaphatsz még?
  • A könyv
  • Nagy angol mondókáskönyv, ingyen

Az angol ABC és ami mögötte van

2015. január 20. kedd – Bán Annamari 1 hozzászólás

Így tanulnak olvasni az angol gyerekek

Az angolul tanuló gyerekek nagy része számára nem idegenek azok a dalok, amelyek az ABC betűit dolgozzák fel. (Néha egészen kicsik is énekelgetik ezeket, aminek – valljuk be őszintén – nem sok értelme van még 1-2 éves korban.)

A gyerekeknek szóló nyelvkönyvek nagy része szintén foglalkozik az angol ABC-vel, a tiniknek, felnőtteknek szólóak pedig a fonetikus jeleket is tanítják. Mégis hiányzik ezek mellé valami. Nagyon sok nyelvtanulónak nehézséget okoz, hogy az angol szavakat másképp írják, mint ahogyan ejtik. Honnan tudják az angol gyerekek, melyik szót hogyan kell kiejteni, kiolvasni? Úgy, hogy nem csak a betű nevét tanulják meg már egészen korán (4-5 évesen már ismerkedni kezdenek velük, lassan, nem fél év alatt tanulnak meg olvasni, mint itt Magyarországon az iskolások többsége), hanem szép fokozatosan azt is,

  • hogy egy-egy hangot (fonémát) egy, kettő, három vagy akár négy betű együtt is képviselhet (pl. sh-, -igh, -ough),
  • hogy egy-egy hangot más-más betűkapcsolattal írhatunk le (grafémák),
  • és hogy egy-egy betű vagy betűcsoport (graféma) több hangot is képviselhet.

Hű, ez így szörnyen hangzik, ugye?

A gyerekeknek ehhez azonban nagyon szuper eszközök (mesék, könyvek, játékok) állnak a rendelkezésükre, amelyek arra a rendszerre (phonics) épülnek, amely megtanítja nekik azt, hogy akár egy először látott szót is hogyan bonthatnak hangokra, és aztán ezeket a hangokat hogyan olvasszák egybe (blending). (Hasonlít kicsit ez a magyar szótagoló olvasásra abban, hogy nem teljes szóképet vesz alapul, de mégsem ugyanarról van szó.) A kezdeti évek során nagyon sok egyszerű (de mégis értelmes történetté összeálló, gyerekek számára érdekes) szöveget olvasnak, és az egyszerűtől a bonyolultabb felé haladva begyakorolják ezeket a szabályszerűségeket.

A legelső lépcső

Az első dolog tehát az, hogy megtanulják a betűket és a hozzájuk kapcsolódó hangokat (lásd a videót feljebb – ugye, hogy mennyire más, mint az ABC?). Amikor ez már jól megy, akkor készek arra, hogy egyszerű szavakat olvassanak (pl. dog, cat, pig, go) – kizárólag olyan szavakat, amelyekben minden betűhöz egy hang tartozik. Miközben olvasnak, minden egyes betűhöz tartozó hangot külön hangoztatnak, aztán „egybeolvasztják”, összeolvassák őket (/k/ – /æ/ – /t/ = cat). Megtanulják ennek ellenkezőjét is, a szegmentálást, azaz azt, hogyan bonthatják fel a szót hangokra, és aztán ezeket a hangokat milyen betűkkel írják le.

Ha fenn vagy a hírlevéllistán, hamarosan küldök ehhez egy játékot nektek! (Feliratkozni itt tudsz >>>)

Kategória: Nyelvtanítás, nyelvátadás Címkék: abc, angol, olvasni tanulás

Reader Interactions

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Elsődleges oldalsáv

Szeretnéd, hogy gyermeked könnyen, játékosan, természetesen tanuljon nyelvet?

Játékos otthoni nyelvátadás témák

  • A színfalak mögül
  • Angolul a konyhában
  • DVD, videó, mesefilmek
  • Egy kis biztatás
  • Játékok, játékötletek gyerekeknek
  • Kétnyelvűség
  • Könyvek
  • Mondókák, dalok, versek
  • Nyelvtanítás, nyelvátadás
  • Nyomtatható anyagok, kreatív tevékenységek
  • Sajátos
  • Spanyolul tanulunk
  • Weboldalak
Nevelj kétnyelvű gyereket! könyv

Címkék

#gratitudesunday abc advent ajándék akasztófa alapelvek alkotás altatók angol angol falatkák angol iskola angolozoo angolul a konyhában anyák napja b.ú.é.k. baba baba angol baba angol fesztivál babanyelv Berry and Dolly beszéd betegség betűk Bogyó és Babóca British Council báb bölcsőde bölcsődeválasztás Caillou CD család családi napközi dalok dalszöveg digitális disney DVD Egy kis biztatás előny Eric Carle eszperantó EU fejlődés felmérés felnőtt filmek flashcards fokozatok fordítás francia fürdés főzés Grosjean gyereknémet blog gyerekszáj Hajnal Anett halloween hiszti hogyan ne holisztikus szemlélet hot cross buns hálaadás három nyelv hónap idézete húsvét idegen nyelv idézet inspiráció interaktív iskola iskolaválasztás jez alborough Julia Donaldson járművek játék Játékok Játékok, játékötletek gyerekeknek játékos otthoni nyelvtanulás játékötletek játékötletek gyerekeknek jégnyalóka kartondoboz karácsony kezdőknek kihívás kincses doboz kincsvadászat kisgyermekkori konferencia korai korai nyelvoktatás korai nyelvtanulás Kovács Judit Kovács Ágnes Melinda kreatív krumplifej kutatás kártyák képes szótár képregény kétnyelvű nevelés Kétnyelvűség könyv könyvespolc külföld Ladybug lelkesedés letölthető levél magazin magyarok külföldön Maisy memória mese mesefilmek mondókák motiváció mozgás nagy angol mondókáskönyv naptár National Geographic nem anyanyelvű nevelés Noodlebug nyelvek európai napja nyelvelsajátítás nyelvparádé nyelvtanulás nyelvtanítás nyelvváltás nyelvátadás nyereményjáték nyerő csütörtök nyomtatandó négy nyelv német olasz olvasni tanulás olvasás On the Move Paddington palacsinta kedd paleta Patricia Kuhl peekaboo! piccolingo Play Along pályázat recept riport ruházat rádió segítsüti sorsolás spanyol Spot stratégia Super Simple Songs szavak színek szülői minta szülői reakció szülőknek sütés-főzés angolul sütőtök találkozó tanulás tavasz TED természet testrészek testvérek The Gruffalo The Merry-Go-Round tábor társasjáték téli téli versek térképek tévhit tévé utazás Valentin-nap Vekerdy versek vide video visszautasítás válasz választott kétnyelvűség weboldal állatok éneklés évösszegző írás tanulása óvoda óvodaválasztás ötletek tanuláshoz öt év öt nyelv őszi
Nevelj kétnyelvű gyereket! :)

Archívum

© 2026 · Kétnyelvű Gyerek Blog | Bán Annamária

Weboldal, arculat: Kreanilla Design

Ez a weboldal cookie-kat használ, amik segítenek minket a lehető legjobb szolgáltatás nyújtásában. Az oldal további használatával elfogadod ezt.