2009 archívuma
Békés, boldog karácsonyt!
Írta Annamari a(z) A színfalak mögül kategóriában - 2009. december 23. szerda
Békés, boldog, szeretetteli karácsonyt kívánok az alábbi videóval! (Nézzétek meg közösen a gyermeke(i)ddel, az enyémek nagyon élvezték, közben megbeszéltük, mit látnak – angolul, de működik bármely más nyelven is.
)
Köszönöm, hogy figyelemmel kísérted egész évben a blogot!
Újabb bejegyzésekkel, nagy tervekkel 2010-ben jelentkezem.
Addig minden jót,
Annamari
Megmutatod az arcod? :)
Írta Annamari a(z) A színfalak mögül kategóriában - 2009. december 18. péntek
Most, hogy nemrégiben ruhát váltott a blog, lehetőség nyílt arra, hogy a hozzászólások mellett kis kép is megmutassa az illetőt, aki leírta a gondolatait. Többen is kérdeztétek, hogy lehet ilyen képecskét (avatart) megjeleníteni, ebben segít a ez a bejegyzés. Tovább olvasom »
Noodlebug dalszövegek – On the Move
Írta Annamari a(z) DVD, mesefilmek, Mondókák, dalok, versek kategóriában - 2009. december 15. kedd
Tovább folytatódik a Noodlebug DVD-k dalszövegeit bemutató sorozat!
Ez a lemez olyan dalokat, verseket, történeteket tartalmaz, amely közlekedéssel, járművekkel és mozgással kapcsolatos (pl. csúszdázás, ugrálás stb.).
1. The Wheels on the Bus
Let’s get moving on our big yellow bus…

The wheels on the bus go round and round
Round and round, round and round
The wheels on the bus go round and round
All through the town. Tovább olvasom »
Mondhatja azt, hogy “köszönöm, nem”?
Írta Annamari a(z) Kétnyelvűség, Nyelvtanítás, nyelvátadás kategóriában - 2009. december 12. szombat
A napokban többször is megtalált ez a téma. E-mailben is kaptam ilyen kérdést, és itt a blogon is felmerült: megtörténhet-e és miért, hogy a gyermek visszautasítja/nem alkalmazza a második nyelvet, illetve mit lehet ez ellen tenni? Tovább olvasom »
Az asszony, aki 16 nyelvet ismert
Írta Annamari a(z) Kétnyelvűség kategóriában - 2009. december 8. kedd
Nyelvzseninek tartják, ő azonban úgy beszélt-írt magáról, mint Átlagos Nyelvtanuló (ÁNy). A nyelvtanulást magáért a tanulásért, a tanulás öröméért szerette. 25 év alatt 10 nyelven jutott el odáig, hogy beszélni tudjon (magas szinten, a világ első szinkrontolmácsainak egyike volt), további 6 nyelven pedig szakirodalmat és szépirodalmat fordított (kb. még tízet pedig “csak úgy” megértett). Tovább olvasom »
Itt az advent, várjuk a karácsonyt angol dalokkal!
Írta Annamari a(z) Angol játékok gyerekeknek, Mondókák, dalok, versek kategóriában - 2009. december 1. kedd
Nagyon aranyos dalokat, mondókákat találtam a karácsonyváráshoz, az a legjobb bennük, hogy nem csak énekelni, elmondani lehet ezeket, hanem eljátszani, sőt, kreatívkodni (rajzolni, vágni – akár filcből, színezni, festeni) is, hisz célszerű elkészíteni a kellékeket hozzájuk. Használjátok egészséggel! (Köszönet Miss Tracy-nek értük – a stílusa kicsit harsány nekem, de ez mit sem von le a dalok, játékok értékéből, amiket ő maga talált ki.)
It’s Rudolph, Santa’s favourite reindeer. But… o-oooh… where’s his nose? Tovább olvasom »
Noodlebug dalszövegek – Backyard Bugs
Írta Annamari a(z) DVD, mesefilmek, Mondókák, dalok, versek kategóriában - 2009. november 16. hétfő
Többen is kértétek, íme
A Backyard Bugs bogarakkal, rovarokkal kapcsolatos dalokat, meséket tartalmaz, persze nem hiányoznak ezek közül azok sem, amelyekkel együtt mozoghattok!
1. The Five Days of Springtime
On the first day of springtime my garden showed to me
A hive with a yellow honey bee.
On the second day of springtime my garden showed to me
Two spiders spinning and
A hive with a yellow honey bee.
Tovább olvasom »
Újabb Eric Carle kedvenc :)
Kicsi lány szívét újabb Carle mese nyerte meg, pedig elsőre nem tetszett neki. Aztán megnéztük később még egyszer, nemrég pedig megjött könyv formájában is. Aznap le sem lehetett tenni. ![]()
Dani is szívesen nézi, és ismétli a “moon” szót, amikor este elköszönünk a könyv végén lévő teliholdtól villanyoltáskor.
Ti is megnézhetitek, Papa Please Get the Moon for Me a címe.
[Sajnos a videót eltávolították a youtube-ról, itt meg tudod nézni: http://www.youtube.com/watch?v=w3Hvzh2BTxE - ezt sajnos nem lehet más oldalakba beágyazni]
Papa Please Get the Moon for Me könyv (szuper hajtogatható részekkel, kemény lapokkal) »
Vajon meddig kell még várnunk?
Írta Annamari a(z) Kétnyelvűség, Nyelvtanítás, nyelvátadás kategóriában - 2009. október 26. hétfő
“…a nyelvtanulás és -gyakorlás egyik legfontosabb hajtóereje éppen a tévé” – írja az Eurobarométer kutatására hivatkozva az index.hu cikkének szerzője, Szabó Zoltán. “Miért van mindennek magyar hangja?” – ez az amit többedmagammal régóta kérdezek én is. És sajnos úgy tűnik, hogy most, hogy már a technika (a digitális televíziózás) lehetővé tenné, hogy a csatornák kedvezzenek kicsit a nyelvtanulóknak (választhatnánk, hogy a szinkront vagy az eredeti hangot akarjuk nézni), mégsem teszik… Tovább olvasom »
Igazi amerikai almás pite :)
A mai délutánt a kulináris-kulturális élvezeteknek szenteltük: valódi amerikai almás pitét sütöttünk Christie-vel. (Recepttel!
)






Ezt írtátok