Angolt kezdőknek kötelező! – Play Along
Ha angolul tanultok, a bőség zavara “fenyeget” a sok gyerekeknek való mesevideóból, a Play Along With Me három részét azonban nagy hiba lenne kihagynod! Hirtelen nem is emlékszem, hallottam-e olyan gyerekről, akinek nem tetszett. Ez a három részes sorozat eredetileg japán gyerekeknek készült az USA-ban (az elején talán még szokni kell az amerikai mosolyokat…), de tökéletesen bevált a magyar gyerekeknél is 
. Az egyes részek más-más korosztálynak valók, az első az egész kicsiké, olyan játékokat is találunk benne, amelyet pár hónapos babákkal is játszhatunk. Igen, jól értetted, ezt nem csak nézni kell! “Játssz velem” a fülbemászó dalokat énekelve, hallgassátok Froggy-t és Bunny-t (két kedves bábfigura, kiknek jelenléte végigvonul a sorozaton), mozogjatok együtt a gyerekekkel, s közben észrevétlenül felszedtek rengeteg hasznos angol szót és kifejezést. Igazi “edutainment” (szórakozás és tanulás egyben).
Sajnos apró probléma akad vele: nem lehet sehol megvásárolni, megszüntették a gyártását… De aki szemfüles, és ügyesen tud keresni az interneten, bízom benne, hogy ráakad. 
-
#5 írta Kertész Rita (3 évvel ezelőtt)
Szia Annamari!
Idõközben nekem is gyanús lett, miért is fut valami 2 címen.
Köszi az infót. Az alábbi néhány sorban felvetek egy kérdést, örömmel venném a véleményed, elõre is köszönöm!
Zsuzsannának és Mónikának:
A Zippy and Me, amit én ismerek a Play Along folytatása, mint Annamaritól megtudtam. Ígérem, megpróbálom (ill. a férjem )felkutatni a neten a Play Alongot is, és elküldöm a pontos helyeket. Szerintem a hétvégén még meglesz. Ha nem bánjátok, szívesen vennék minden infót, h. Ti hogy oldjátok meg a nyelvtanítást a gyerkõcöknél, milyen módszereket, anyagokat használtok. Az én kislányom 2 éves, gyakorlatilag már pocaklakó kora óta 2 nyelven hall engem beszélni, és születése óta éneklek, mondókázok neki angolul is. Másfél évesen kezdtem el vele mese dvd-ket nézni, imádja õket, és sok mesekönyvünk is van, bár még csak a képeket nézzük és beszélek róluk én. A “gond”, h. néhány nappal ezelõtt kitalálta a kislányom, h. magyarul mondjam, ne angolul. Ezt külön kihangsúlyozza. Úgy érzem, mintha visszautasítaná, h. angololul beszéljek hozzá (csak mese közben!), másrészrõl viszont a mese dvd-ket, dalos cd-ket továbbra is kéri, sõt énekli is. Este lefkvés után rendszeresen hallom, h. angol mondatokat mondogat, amit a mesékbõl, dalokból felszedett. Ebbõl látom, h, nem a nyelvet utasítja el. Másrészrõl, ha kedve van, hozzám is intéz angolul mondatokat, amit épp egy szituáció megkíván. Csak a mesekönyveket utasítja vissza. Gondoltam rá, h. ez a hírhedt dackorszak része, és ahogy jött, úgy el is múlik, de mivel nincs tapasztalatom e téren, szívesen vennék gondolatokat ezzel kapcsolatban. Van ötletetek, hogyan lehetne ezt a helyzetet kezelni? Gondoltam rá, h. segítségül hívok egy bábot, hátha azt elfogadja, hogy angolul olvas neki mesét. Vagy hagyjam az egész mesekönyv nézegetést? Elõre is köszönök minden véleményt! -
#6 írta Réka (3 évvel ezelőtt)
Szia Rita,
az én kislányom is hallott engem angolul beszélni pocaklakó korában, sőt főleg úgy, és születése óta is két nyelvet használok vele, próbálok egyensúlyt tartani, bár sokszor inkább angolul dumálunk. Én olvasok neki meséket magyarul is, nemcsak angolul, csak a filmekkel van úgy, hogy csak angolul néz, és éneklés mondókázás is megy mind a két nyelven. Ennek ellenére volt nekünk is egy hetünk, kb három hónapja, amikor többet igényelte a magyart, én annak tudtam be, hogy úgy érezhette, hogy lemaradt abból a nyelvből. És máskor is van úgy, hogy valamit tud egyik nyelven és elfelejtette a másikon és akkor kérdezi. Aztán az is lehet, hogy már unja azokat a mesekönyveket amit használtok, esetleg épp magyarul kapott új mesekönyvet és inkább azt akarja hallani. De az is lehet, hogy rájött, hogy mások anyukája magyarul beszél és ezt szeretné tőled is, én ettől félek, hogy ez fog bekövetkezni, mikor oviba kerül a csajszi….Réka
-
#7 írta Annamari (3 évvel ezelőtt)
Rita, válaszoltam: http://www.ketnyelvugyerek.hu/blog/2008/09/anya-magyarul-mondd/
-
#8 írta Kertész Rita (3 évvel ezelőtt)
Kedves Zsuzsanna és Mónika!
Siker! Megtaláltam a Play Along-ot, sõt nem csak azt, hanem még sok-sok remek anyagot egy helyen.
Az oldal: mp3portal.hu A 7.oldalon találjátok a következõt: BABY EINSTEIN, BOB, DORA… filmek a tanuláshoz több nyelven (a szerzõ: gicus66) 15 oldalon keresztül vannak letölthetõ mesefilmek angol, orosz, olasz, francia, német nyelveken. Ahogy gyorsan átfutottam ilyenek vannak még a címben szereplõkön kívül: Brainy Baby, Diego, Maisy, Noddie, Sesame Street. Szerintem ha alaposan megnézzük a 15 oldalt, itt meglesz a Play Along folytatása a Zippy and Me és a Zippy and Friends is.
Hû ennyi minden láttán nagyon belelkesedtem, már látom, ahogy letöltjük, töltjük, töltjük… Jó szórakozást Nektek is!
Kedves Réka! Köszönöm a válaszod! Igazad van abban, hogy néha én is azt veszem észre, többet használjuk az angolt, mint a magyart. Ilyenkor mindig igyekszem kompenzálni. A mesekönyveket mindig a kislányom választja ki, éppen melyiket szeretné nézegetni, olvasni. Nem arról van szó, hogy unja, hanem hogy magyarul akarja õket hallani, nem angolul. Sajnos ez nálunk létezõ probléma, hogy a környezetében nem tud senkivel angolul bezsélgetni, rajtam és a férjemen kívül, sõt ha angolul szól a nagyszülõkhöz, szomszédokhoz, mindig mondják neki, h. így nem értik és magyarul beszéljen. Lehet, hogy ez az egésznek a gyökere. Mostanában az is eszembe jutott, h. kereseketõ, jól valakit, aki gyerekszeretõ, jól beszéli a nyelvet (ne adj’isten anyanyelvû!) és eljárna hozzánk kicsit játszani, beszélgeti. Már csak találnom kellene egy ilyen embert… -
#9 írta Kata (3 évvel ezelőtt)
Sziasztok!
szeretnék tőletek tanácsot, segítséget kérni, mert úgy látom, itt hozzáértő emberek vannak. Van egy 5 éves kislányom, és szeretném kicsit angolul tanitani, hoyg majd a suliban könnyebb legyen neki. Csak igazából ellenálló, ha úgy állok a dolgokhoz, hoyg angolozzunk. Szeretnék tanácsot kérni, hogy csináljam, hogy ő szinte észre se vegye. Nekem csak középfokú nyelvvizsgám van angolból, ez mennyire elég? Mit tanácsoltok, mivel kezdjük és hogyan? és a Play along with me-t honnan tudnám megszerezni, letölteni?
köszönöm a segítséget!Kata
-
#10 írta Annamari (3 évvel ezelőtt)
-
#11 írta Réka (3 évvel ezelőtt)
Kata,
a lányod már viszonylag nagy ahhoz, hogy túl könnyen elfogadja, hogy egy másik nyelven akarsz vele kommunikálni, de egyáltalán nem reménytelen. Ezt a kezdeti nehézséget, könnyen le tudjátok gyűrni, ha veszel neki egy bábot (lesd ki, hogy mi az ami nagyon tetszik neki) és aztán adsz vagy adtok közösen neki egy nevet, és elmondod neki (elején még lehet magyarul), hogy ő nem tud más nyelvet csak angolt, mert Angliából/Amerikából/Ausztráliából…(amelyik kedves számodra:-)) érkezett hozzátok, ahol csak angolul beszéltek, és hogy ő is értse ezért most angolul fogtok beszélni. Amire nagyon figyelj, hogy amikor játszottok, akkor véletlenül se kezdj el fordítgatni neki, még akkor sem, ha ő kéri. Játszatok olyan szituációkban, amikor egyértelmű, hogy mit mondasz, mert meg tudod mutatni, fogni, imitálni, stb… Mindig egész mondatokban beszélj, de ha valami új szót szeretnél neki tanítani, akkor néha a mondaton kívül is elismételheted neki, de fontos, hogy rögtön hallja mondatban is. És ami talán a legfontosabb, hogy igyekezz cselekvések sorozatán keresztül tanítani(nem találok rá jobb szót, nem iskolásan…) mivel az ilyen picikék még mindig leginkább cselekvéseken keresztül, mozgásosan tanulnak, ezért nagyon jók az elmutogatható mondókák, dalok, vagy éppen olyasmik amiket le lehet rajzolni és ezért nagyon jó, ha a normál játékokon keresztül tanítod. Ugyanúgy játszottok mint egyébként, csak éppen most a báb miatt angolul dumáltok. Remélem kicsit segíteni tudtam a hosszadalmaskodásom ellenére….Réka
-
#14 írta Maki Mariann (3 évvel ezelőtt)
Sziasztok!
15-hónapos a fiam és nem tudom, hogy kezdjek hozzá az angol tanításhoz. Én nem igazán tartottam fontosnak ilyen kicsi korban kezdeni,de kölcsön kaptuk a Play Along DVD-t és a kisfiam már két hónapja minden nap megnézi,igényli az a mentsvára minden bajra,és kezd angol szavakat ismételgetni aki tegyük hozzá még most kezd magyarul is csak beszélni és semmi más mesefilm nem köti még le a figyelmét.Nagyon jó kedvű baba minden figyelmem az Ővé,de ha bekapcsolom a mesét olyan hihetelen boldogság van a kis arcán,tehát mindenképpen meg kell próbálnom tanítani neki a nyelvet,de nálunk nics mód nyelvtanárra,így itthon nem tudom, hogy kezdhetnék hozzá.Előre is köszönettel M -
#16 írta Pachingerné Edina (3 évvel ezelőtt)
Sziasztok!
Én most kezdtem el foglalkozni a 21 hónapos kislányommal és mondhatom azt, hogy nem győzi magába szívni az információkat. meg kell hogy valljam, hogy nincs nagy angol tudásom, de igyekszem fejlesztgetni, hogy tudjunk majd együtt játszani és társalogni. A neten találtam egy jó kis könyvet, amelyhez jár egy cd is-ami nekem sokat segített. At the Farm a címe. nagyon aranyos Johanna nagyon szereti. A cd tartalmazza a könyv szövegét mondva és dalolva is illetve 12 dalt, melyből 9-nek a szövegét én megtaláltam az interneten.
Kertész Ritához lenne gy kérésem, de ha más tud nekem segíteni azt is szívesen venném: az mp3portal.hu oldalra én is regisztrálva vagyok de nem tudom az angol anyagokat megtalálni illetve letölteni, ha tudna nekem privátba valaki segíteni azt megköszönném:tared@freemail.hu címen
Edina -
#17 írta Grünwald Krisztina (3 évvel ezelőtt)
Z.Zita!
Magyarnyelvű mozgásra serkentő DVD-t nem tudok ajánlani, de Budapesten van egy táncos-ringató foglalkozás, ahol eltudnátok -alár- sajátítani azokat. Az órák 1éves ill. tipegőktől kezdődik.
Ha érdekel priviben érdeklődj és válaszolok.
g.krisztin@gmail.com
Krisztin@ -
#18 írta Grünwald Krisztina (3 évvel ezelőtt)
Sziasztok!
Egy nem apró kéréssel fordulnék hozzátok.
De mielőtt ezt megosztanám veletek, megemlíteném, hogy a számítógépet autodidakta módon sajátítottam/tom el, ami -remélem- nem baj, csak minden lassab és nehezebb.
Szóval: a két kislányommal megpróbálom megszeretteni az angol nyelvet, ehhez van is némi anyagunk, de nyilván mindig kell v.mi új, hogy mindig vonzó legyen számukra,…
Szeretnék v.kit megkérni arra, hogy írja meg részletesen, hogy tudok letölteni cd-t, dvd-t, mp3-t,… attól fogva:
-honnan, hogy, milyen letöltőprogram kell, mennyibe kerül, meg kell-e rendelni, és ha sikerült, hogyan múködik -nyomd meg a ‘x’gombot…
Remélem lesz valakinek egy kevés ideje és megannyi türelme hozzám.
Hálás köszönettel: Krisztin@ -
#20 írta Dina (3 évvel ezelőtt)
Sziasztok!
Mi is beleszerettünk a Play Along with me-be. Sajnos az MP3 oldalt beszüntették ma reggelre (tegnap még volt) és így a sok szuper anyag is mind eltünt. Sajnos a Play Along-nak csak az első részét sikerült letölteni de a lánykám nagyon szereti. Tudtok esetleg segíteni, hogy honnan lehet megszerezni? E mellett keresem a Dora filmeket is mert azt is szívesen nézzük.
Nagyon köszönöm előre is a segítséget! -
#21 írta Katalin (3 évvel ezelőtt)
Szia Dina!
Írd meg az email elérhetőséged az alábbi címrre trento@freemail.hu és küldöm a letöltési helyet!
Üdv -
#24 írta iváskovics zsuzsa (3 évvel ezelőtt)
-
#29 írta Kata (3 évvel ezelőtt)
Szia Bea!
Engem érdekelne egy két dolog, mert nem mindent sikerült letöltenem, a Play Along 3-t tudod, honnét lehet letölteni? elérhetőségem: sevilla2003@t-online.hu
Köszi
Kata -
#33 írta Kati (3 évvel ezelőtt)
-
#43 írta Dina (2 évvel ezelőtt)
Adrienn,
igen néha lehetetlenség letölteni. Szerintem érdemes előfizetni akár csak néhány napra is, főleg ha van több dolog amit onnan akarsz letölteni (Play along, Zippy, Dora..stb.) Egyébként nekem a kora reggeli letöltések mentek a leggyorsabban (15-20p. de az még csak 1/6 Play along v. Zippy volt…) Előfizetve 3-5 perc alatt megvolt ugyanez és még várni sem kell 10-15 percet a letöltések között. rapidshare search oldalon sokmindenre rátalálhatsz. Good Luck! -
#44 írta Dina (2 évvel ezelőtt)
Sziasztok!
Keresem a The busy world mesefilmeket Richard Scarry-től. Ha lehet letölteném vagy ha esetleg valaki át tudná másolni….
Láttunk belőle egy részt és nagyon nagyon nagyon tetszett. Biztosan mindenki ismeri a Tesz-Vesz Szótár-t és a Tesz-Vesz város-t és többiek. Eddig nem tudtuk, hogy rajzfilm és készült, de azóta lázban vagyunk
köszönöm -
#45 írta kvalla netta (2 évvel ezelőtt)
-
-
#50 írta S.Barbara (2 évvel ezelőtt)
Szia Annamari!
A Play Along (Zippy and me)sorozatról írtad fent, hogy az egyes részek a különböző korosztálynak szólnak. Azt szeretném megkérdezni, hogy ez konkrétan mit jelent? Mivel az én gyerkőceim (1évesek) még nem beszélnek, de kb. 2 hónapja nézzük mindennap a Play Along 1 v. 2 részét felváltva, most néztem bele a Zippy-be, nem igazán tudom eldönteni, mikortól ajánlható már a 3 rész, ill. a folytatások. Beszédfüggő ez, vagy ha már úgy érzem “unják” az előzőeket, megismertethetem Velük a többi rész? Esetleg inkább majd csak fél-1 év múlva?
köszönöm előre is a válaszodat!
Barbara
- Bejegyzés RSS
-
A Play Along with Me valóban szuper! Bár én Zippy and Me néven ismerem, és a neten keresve így is meg lehet találni. Ha valaki nem találja, szívesen segítek, hol keresse. Játékosan megtanít rengeteg hétköznapi szófordulatot, interaktív, minden pillanata jól átgondolt, ügyesen belecsempészve egy kis matematikát és némi testmozgást is. Ha valakit részletesebben érdekel, szívesen írok róla, de a lényeg, hogy ezt tényleg nem szabad kihagyni, ha játékosan tanítod a gyermeked angolra!